Ongi Etorri – Gasteizko Kafe Antzokia

2014-10-10 / oihaneder

El día 15 de octubre se inaugura Oihaneder Euskararen Etxea. Es difícil explicar en pocas palabras todo el recorrido y el contenido del proyecto.

Oihaneder Euskararen Etxea es un espacio vinculado al euskera y a la cultura en euskera. Es un proyecto participativo, trabajado e impulsado por el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz y por la Plataforma Gasteizko Kafe Antzokia. Es un proyecto básicamente colaborativo. Busca, facilita y agradece la colaboración y participación de todos los agentes sociales, organismos y asociaciones relacionadas con el euskera y la cultura, y también de las personas del ámbito de la creación cultural.
Solo es un primer paso. Si quieres conocerlo de primera mano… acércate, observa y participa.

Tambien hemos presentado la imagen corporativa y la página web del proyecto. Os invitamos a explorar esta página: conocer las características del proyecto, consultar la agenda, visitar la comunidad… ¡Estáis en vuestra casa!

2014-10-02 / oihaneder

Urriaren 15ean Oihaneder Euskararen Etxea inauguratu da. Zaila da lerro gutxitan laburtzea proiektuak honaino egin duen ibilbidea, baita proiektuaren nondik norakoak ere.

Oihaneder Euskararen Etxea euskara eta euskal kultura ardatz duen gune bat da. Egitasmo partizipatiboa da, Udalaren eta gizarte eragileen artean landutakoa eta gidatutakoa. Elkarlana du muinean. Euskararen eta kulturaren inguruko talde eta sortzaileen parte hartzea eta kolaborazioa eskatzen, ahalbidetzen eta eskertzen baititu. Udala eta Gasteizko Kafe Antzokiaren aldeko Plataforma aritu gara honetan lanean.

Abiatu besterik ez dugu egin. Proiektua bertatik bertara ezagutzeko… etorri, ikusi eta parte hartu!
Irudi korporatiboa eta webgunea ere aurkeztu ditugu. Gune hau esploratzera gonbidatu nahi zaitugu: proiektuaren ezaugarri esanguratsuenak ezagutu, agenda kontsultatu, komunitatea bisitatu… Ongi etorri!