maiatza, 2017

Ordenatzeko aukerak

1mai - 3100:01mai 31- 23:59Maiatza begi-kolpeanAgenda00:01 - 23:59 (31)

Ordua

1 (Astelehena) 00:01 - 31 (Asteazkena) 23:59

Xehetasunak

oeemaiatza2017_web

24mai19:30- 21:00AutobiographikalPoetak Maiatzean19:30 - 21:00

Ordua

(Asteazkena) 19:30 - 21:00

Gehiago

Xehetasunak

autobiographikal-argazkiaPoetak Maiatzean 2017 jaialdiaren barruan euskarazko lau ekitaldi hartuko ditu Oihanederrek. Autobiographikal ikuskizuna izango da azkena.

Bi lagunen artean sortutako poesia-antzerkitua, antzerki-poesiatua da Autobiographikal. Bi lagun horiek Eider Perez eta Ane Zubeldia dira. Autobiographikal ikuskizuna hainbat poema oihukatu, xuxurlatu edo ozenki errezitatzeko beharretik edo nahitik sortu zen Gasteizen. Orain June Jordan, Ingeborg Bachmmann, Eunice de Sousa, Sapho eta beste hainbaten hitzak Euskal Herriko txoko desberdinetara zabaltzea da asmoa.

Era honetan aurkezten dute egileek euren ikuskizuna: “Eszenatokia liburu dorrez beteta dago. Iluntasun apalean mikro-mundu literario bat. Lanpara baten argitan bi emakume aulki banatan jesarrita. Parean publiko interesgarri bat. (…) Liburuetako batzuk ezagunak, beste batzuk ez hain beste. Bi emakumeek ez dute elkar ezagutzen. Bada, hala ere, biak leku eta une berdinean elkartzen dituen aitzakia bat: poemak. (…) Bertan irakurtzen dutena beraien ahots propiotik ihes eginiko hitzak balira bezala errezitatzen dute. Autobiografia baten itxura du honek. Idazlearen isla irakurlearen ahotan. Lanpara baten argitan, aulki banatan jesarrita. Liburu dorrez beteriko mikro-mundu literario honekin hasiko gara. Adi poeton hitz eta esanahi bakoitzari, gaur zerbait berria ikasiko duzue.

poetak-maiatzeanPoetak Maiatzean – Poetas en Mayo urtero Gasteizen antolatzen den poesia jaialdia da.

Urtez urte bere eskaintza osatzen eta hobetzen doan jaialdi honek bosgarren edizioa izango du 2017 honetan.

25mai19:30- 21:00Josu BergaraEskilarapeko Soinuak19:30 - 21:00

Ordua

(Osteguna) 19:30 - 21:00

Gehiago

Xehetasunak

josu-bergara_web Josu Bergarak emango dio amaiera ikasturte honetako Eskilarapeko soinuak formatu txikiko musika kontzertuen zikloari.

Eatarrak Kanta Txikien Indarra (Taupaka elkartea, 2015)  izeneko lan berria ekarriko digu. Ekainaren amaieran grabatu zuen zuzenean, zortzi musikariz osatutako bandarekin. Azpimarratzekoa da Nerea Alberdi biolinista eta Mikel Nuñez Lauzirika piano-joleak egindako lana. Dani Gonzalezek (baxua), Txema Aranak (bateria) eta Natalia Wangek, Ariadna Villatek eta Claudia Díezek -biolina, biola eta txeloa hurrenez hurren- osatu zuten zuzeneko grabazioaren musikari banda.

Bilboko Bigorringo eta Euridia estudioetan edizioa eta masterizazio lanak bukatu ondoren, hamalau abestiz osatutako lana plazaratu zuten. Gainera, Mikel Markez bakarlariak, Gaizka Peñafiel trikitilariak, Maria Rivero eta Ane Martinez abeslariek eta Izaskun Canga ukelele jotzaileak ere kolaboratu zuten diskaren grabaketan.

Josu Bergararen abestietan ahotsaren pisua eta goxotasuna dira nagusi, baita gitarra jotzeko modu berezia ere, folk zein pop ikutuekin. Bere musikak Damien Rice, Glen Hansard, Herman Dune edo Ray Lamontagne kantarien lana ekartzen digu gogora.

2015ean abiatutako Eskilarapeko Soinuak formatu txikiko kontzertuen zikloak ibilbide luzeko zein hasi berri diren musikarien eskaintzaz gozatzeko aukera ematen digu Oihaneder Euskararen Etxeko atrioaren goxotasunean. Kontzertuak hilean behin izaten dira, hileko azken ostegunean zehazki.

https://www.youtube.com/watch?v=NJlTftQANM8

26mai20:00- 21:00IkimilikiliklikInaugurazioa20:00 - 21:00

Ordua

(Ostirala) 20:00 - 21:00

Gehiago

Xehetasunak

ikimilikiliklikGaur,arratsaldeko 20.00etan Ikimilikiliklik: JA Artzeren unibertsoa erakusketa inauguratuko da.

Juan Kruz Igerabide idazle eta UPV/EHUko Mikel Laboa Katedrako kideak erakusketa bere testuinguru historiko-artistikoan kokatuko du.

Ikimilikiliklik · JA Artzeren unibertsoa ikus-entzunezko sorkuntza bat da,  azken hamarkadetako euskal sortzaile original eta garrantzitsuenetako bat ezagutzeko helburuz sortutako erakusketa. Ikusleek irudi, musika eta soinu mundu batean murgilduta, haren obra ezagutzeko aukera izango dute.

Ordutegia:

Asteartetik larunbatera  11:00-14:00 / 18:00-21:00

Igandeetan 11:00-14:00

https://vimeo.com/147239035

 

 

30mai19:00- 21:00Euskararen biziberritzea: Itxiera mahai-inguruaIkastaroa19:00 - 21:00

Ordua

(Asteartea) 19:00 - 21:00

Gehiago

Xehetasunak

euskararen-biziberritzeaEuskararen biziberritzea: marko, diskurtso eta praktikarako aukera berriak birpentsatzen ikastaroko azken saioan itxiera mahai-ingurua egingo da. Oihanederrek, UEUk eta Deustuko Euskal Gaien Institutuak elkarlanean antolatutako ikastaroa 5 saiotan banatu da, urtarriletik maiatzera bitartean, saio bat hilean. Irakasleentzat homologatutako ikastaroa da.

Mikel Irizar eta Belen Urangak gidatuko dute itxiera mahai-ingurua. Azken jarduera honen helburua ikastaroan zehar agertutako ideia interesgarrienak bildu eta ikastaro/hausnarketa saio berrietarako galdera berriak planteatzea izango da.

Azken saio honetan parte hartzeko  izena eman behar da.

Belen Uranga Arakistain, euskal filologian lizentziatua da eta Soziolinguistika Klusterraren Bat Aldizkariko koordinatzailea.
Mikel Irizar Intxausti, Gipuzkoako Foru Aldundiko Hizkuntza berdintasuneko zuzendari nagusia da. Topagunea eta Tokikomeko lehendakari ohia ere bada.

31mai19:00- 21:00Maitia nun zira?Begi Belarri19:00 - 21:00

Ordua

(Asteazkena) 19:00 - 21:00

Gehiago

Xehetasunak

kartela Begi Belarri ikus-entzunezkoen zikloaren barruan Maitia nun zira dokumentala ikusteko aukera izango dugu maiatzean.

Dokumentala 1915-1918 artean Alemaniako preso-esparruetako 10 euskal presoei egindako grabazioek osatzen dute. Proiekzioarekin batera Elena Canas eta Ainara Menoyo dokumentalaren egileekin solasaldia egingo da. Ikus-entzunezkoan kolaboratzaile ibilitako Maider Bedaxagar eta Maite Deliartek ere hartuko dute parte solasaldian.

Dokumentalean jasotako grabazioak Prusiako Komisio fonografikoak egin zituen 1915-1918 artean. 2014an eta 2016an EKE, Euskal Kultur Erakundeak soinu hauen kopia digitala jaso zuen Berlingo Etnologia Museoaren eta Humbold Unibertsitatearen eskutik . 1030 zilindroetatik 34 euskaraz dira, soilik kantuz osatuak. Georg Schünemann eta Carl Stumpf-ek 4 preso grabatu zituzten: Antoine eta Jean-Baptiste Suhas lapurtarrak eta Joseph Jaureguiber eta Pierre Ascarateil zuberotarrak.

Diska gramofonikoetan Ipar Euskal Herriko euskalki desberdinak aurkitu ziren. Zehazki, Humboldt Unibertsatean topatutako artxiboetan 10 presoen ahotsak zeuden entzungai: 5 lapurtarrena (Arrangoitzeko Suhas anaiak, Larresoroko Laurent Issuribehere, Hazparneko Pierre Labadie eta Donibane-Lohizuneko Jean-Baptiste Mendiburu), 2 baxenabartarrena (Ainize-Monjoloseko Jean Noël Irigoyen eta Armendaritzeko Pierre Mendiburu) eta 3 zuberotarrena (Larraineko Joseph Jaureguiber, Altzaiko Pierre Ascarateil eta Garindaineko Saint-Jean Bidegaray)

2015-2016 ikasturtean, EKEk partaidetza bat burutu zuen Mondragon ikus-entzunezko unibertsitatearekin : Elena Canas eta Ainara Menoyo ikasleek beren Gradu Bukaerako Lan moduan artxibo berezi hauek aztertu eta Maitia nun zira? izenpean bideo dokumentala sortu zuten, artxibo zatiz osatua eta hogei bat kultura eragileren parte-hartzearekin. Sorkuntza honi esker, bi ikasleek 2016ko Eusko Ikaskuntza-Baionako Herriko Etxearen Bideo Dokumental saria irabazi zuten.

https://vimeo.com/182563041

Gidoia, zuzendaritza eta edizioa: Elena Canas, Ainara Menoyo / Irudia: Elena Canas / Soinua: Ainara Menoyo / Artxiboko irudiak: Pond5 / Soldaduen semeen irudiak: Maider Bedaxagar / Musika: Not Without The Rest (Twin Musicom), The Story Unfolds (Jingle Punks) / Parte-hartzaileak: Aitor Arregi, Odei Barroso, Maider Bedaxagar, Eneko Bidegain, Maite Deliart, Katixa Dolhare, Xabi Etcheverry, Edurne Garmendia, Karmele Jaio, Kepa Junkera, Aritz Labrador, Daniel Landart, Javier Martinez, Iñaki Perurena, Reyes Prados, Eneko Sagardoy, Bea Salaberry, Mikel Urdangarin / Babesleak: Mondragon Unibertsitatea, Euskal Kultur Erakundea.

GEU elkarteak iaz abiatutako Begi Belarri ikus-entzunezkoen zikloak bidelagun berria du aurten; Oihaneder Euskararen Etxea. GUtik ZURA: Iragana, oraina eta etorkizuna, Basker, Mugaminak, Laburbira 2017, Arrakala eta Maitia nun zira? lanek osatuko dute ikasturteko kartela.

Iazko eskaintza egonkortu eta sendotze aldera, hilabetero film-dokumental bat eskainiko da. Salbuespenak-salbuespen, emanaldiak hilaren azken asteazkenetan izango dira arratsaldeko 19.00etan. Iaz bezala, emanaldi guztiek bi atal izango dituzte: alde batetik, film-dokumentala proiektatuko da eta bestetik, filmaren zuzendariarekin, istorioaren protagonistarekin edota jorratzen den gaiarekin loturiko hizlariekin solasaldia egingo da.

 

26mai - 2uztmai 2620:00uzt 2IkimilikiliklikErakusketa20:00 - (uztaila 2) 14:00

Ordua

Maiatza 26 (Ostirala) 20:00 - Uztaila 2 (Igandea) 14:00

Gehiago

Xehetasunak

ikimilikiliklik Ikimilikiliklik · JA Artzeren unibertsoa bideo-instalazioa ikusgai egongo da maiatzaren 26tik uztailaren 2ra Oihaneder Euskararen Etxeko ur biltegian.

Ikimilikiliklik · JA Artzeren unibertsoa ikus-entzunezko sorkuntza bat da,  azken hamarkadetako euskal sortzaile original eta garrantzitsuenetako bat ezagutzeko helburuz sortutako erakusketa. Ikusleek irudi, musika eta soinu mundu batean murgilduta, haren obra ezagutzeko aukera izango dute.

Joxe Antonio Artze Agirre -Joxan Artze- (Usurbil, 1939) idazle eta musikariak 40 urte baino gehiagotan garatutako lan poetikoan zehar egindako bidaia da Ikimilikiliklik bideo-instalazioa.

JA Artze oso ezaguna da herritarren artean Mikel Laboaren abesti ikonikoen letren egilea izateagatik, esaterako, Txoria txori, Gure Bazterrak edo Zaude lasai; baita bere anaia Jexuxekin txalapartari gisa aritzeagatik ere. Baina Artzek obra sakona eta gutxi ezagutzen dena ezkutatzen du, artearen hainbat esparrutan garatu duena: poema-liburuak, audio-grabazioak eta ikuskizun eszenikoak. Horien isla izan nahi du bideo-instalazio honek.

Arabako Foru Aldundiaren eskutik, erakusketa Gasteizko Udaleko Kultura Sailaren eta Oihaneder Euskararen Etxearen laguntzarekin antolatu da. UPV/EHUko Mikel Laboa Katedrak, San Telmo Museoak eta MorganCrea sormen-agentziak ekoiztutako lana da. Gasteizera etorri aurretik Donostia, Hendaia, Usurbil, Washington, Arantzazu, Bergara eta Andoainen gozatu ahal izan dute erakusketaz eta denetan izan da arrakastatsu.

Ordutegia:

  • Asteartetik larunbatera:  11:00-14:00 / 18:00-21:00
  • Igandeetan: 11:00-14:00

https://vimeo.com/147239035