Hizkuntza gutxituen zikloa aireratuta

2015-05-25 / oihaneder

Mila lagunetik gora hurbildu zen larunbatean Oihaneder Euskararen Etxeak antolatutako Udaberri jaira, hizkuntza gutxituen musika jaialdira. Iparraldeko Joxe Replay taldearekin gorputza ederki astindu ostean Mauresca Fracas Dubek Okzitaniako hotsak ekarri zizkigun eta Txarangok leporaino bete zuen hizkuntza aniztasunaren plaza.

Txarangok hizkuntza aniztasunaren plaza bete zuen
Txarangok hizkuntza aniztasunaren plaza bete zuen

“Orain arte ezer gutxi genekien okzitanierari buruz, jaiak kuxkuxean ibiltzeko gogoa piztu digu eta orain badakigu zerbait gehiago”. Falerinara hurbildutako lagunetako batek esandakoak jaialdiaren helburu nagusira hurbiltzen gaitu bete-betean. Izan ere, jaialdia 2015/16 ikasturtean abiatuko den Hizkuntza Gutxituen zikloaren atarikoa izan da. Zikloan hilabetero hizkuntza bat aurkeztuko da: Tamazighta, galiziera, okzitaniera, asturiera, gaskoia, kashubiera… eta beste hainbat hizkuntzen egoera soziolinguistikoa eta erabilera eremua aztertu eta jatorrizko hiztunekin solasaldi eta tailerrak egingo dira. Hizkuntza horietan egindako musika, zinea eta bestelako eskaintza kulturala ere egongo da. Irailean osatuko dugu informazioa.

El ciclo de lenguas minorizadas en despegue

/ oihaneder

Más de mil personas se acercaron el sábado a la fiesta de la primavera organizada por Oihaneder Euskararen Etxea, el festival de lenguas minorizadas.  El grupo de Iparralde Joxe Replay nos puso en movimiento para seguir bailando al son del raggamufin occitano de Mauresca Fracas Dub. Los catalanes Txarango llenaron la plaza de la diversidad lingüística.

Txarango“Hasta ahora sabíamos poco sobre el occitano, con el festival nos ha picado el gusanillo, hemos buscado información y ahora sabemos algo más”. Las palabras de una de las asistentes al festival nos acerca de lleno al objetivo principal del mismo ya que el festival es el punto de partida del ciclo de lenguas minorizadas que tendrá lugar durante el próximo curso 2015/16 en Oihaneder Euskararen Etxea. Cada mes nos acercaremos a una lengua a través de sus hablantes, se realizarán diversas actividades culturales… En septiembre ampliaremos la información.