Basque misreadings. BERRIAn gaizki irakurriak Edu Zelaieta y Eneko Ugarte

febrero
07
viernes
19:00
2020
febrero
23
domingo
14:00
2020
Sala de exposiciones

Basque misreadings: son Lecturas erróneas que, sin querer, nos han ocurrido estos últimos años cuando leíamos el Berria, tanto en papel como en pantalla. Y de eso trata, precisamente, este proyecto artístico: de bienintencionadas malinterpretaciones surgidas del único periódico editado íntegramente en euskera.

En primer lugar, contaremos con la ayuda de dos invitad@s especiales (Ane Gebara y Beñat Goitia) para una inauguración interdisciplinar de la exposición. Después, un conjunto de diferentes piezas, siempre con un tono crítico y una cierta dosis de humor, conformarán la exposición. Pasen y lean.

Un poco de biografía (pertinente)

  • Eneko Ugarte Gancedo (Vitoria-Gasteiz, 1970). Pintor e ilustrador.
  • Edu Zelaieta Anta (Vitoria-Gasteiz, 1973). Profesor de la UPV, escritor, traductor y miembro del grupo Mugaldekoak.

Como pareja artística, han presentado varios trabajos estos últimos años:

  • Basándose en el libro escrito por Edu Zelaieta Ispilu biluziak / Espejos desnudos (Pamiela, 2016), una performance que conjugaba poesía y pintura
  • El libro de literatura infantil Amets anfibio (Ibaizabal, 2018), escrito por Edu e ilustrado por Eneko
  • Basándose en el libro escrito por Edu e ilustrado por Eneko Mundutik mundua / El mundo desde el mundo (Pamiela, 2019), una perfomance que conjugaba literatura y dibujo

Horario de la exposición:

  • De martes a viernes: 17:00-20:00
  • Sábados: 11:00-14:00 y 17:00-20:00
  • Domingos: 11:00-14:00