Agradable noche de swing

2015-07-06 / oihaneder

El ciclo de música y cine Kortxeak & krispetak arrancó el pasado 3 de julio. Jazz 4 Joy y The Cherry Boppers pusieron las primeras corcheas en el jardín de verano de la casa del euskera, corcheas de swing que disfrutaron cientos de personas. Ambiente agradable y cercano.

A medianoche en la muralla se proyectó Swing Kids, en versión original (ingles) y subtitulada en euskera. Fué realmente agradable disfrutar del cine bajo la luz de la luna casi llena.

 Pero el ciclo no acaba aquí. Durante los próximos dos viernes habrá más música y cine en torno a diversos estilos musicales. El 10 de julio será el turno del folk rock.  La sesión arrancará de la mano de los oiartzuarras John Berkhout a las 21:30.  A las 00:00 se proyectará el documental Searching for sugar man dokumentala proiektatuko da.

El 17 de julio girará en torno al rock con la música de los tolosarras Peachy Joke y la posterior proyección de Control en la muralla

En caso de que hiciese mal tiempo la proyección tendrá lugar en la carpa del jardín de Falerina.

 

 

Swing gau atsegina

/ oihaneder

Uztailaren 3an abiatu zen Kortxeak & krispetak musika eta zinema zikloa.  Euskararen Etxearen udako lorategi ederrean Jazz 4 Joy eta The Cherry Boppersek jarri zituzten swingaren kortxeak, ehundaka lagunen gozamenerako. Giro hurbila eta atsegina izan nagusi.

Gauerdian elur-zuloaren alboko harresian Swing Kids filma proiektatu zen, jatorrizko bertsioan (ingelesez) eta euskarazko azpitituluekin. Benetan atsegina ilargipean zinemaz gozatzea.

 

Datozen bi ostiraletan ere badago zer gozatu. Uztailaren 10ean folk rockaren txanda izango da. John Berkhout talde oiartzuarrak emango dio hasiera saioari 21:30ean.  00:00etan Searching for sugar man dokumentala proiektatuko da.

Uztailaren 17an aldiz, rockak jarriko gaitu mugimenduan Peachy Joke talde tolosarrarekin hasiz eta Control filmarekin jarraituz.

Eguraldi txarra egitekotan zinema lorategiko karpan eskainiko da.