Escuela de creatividad jóven en Oihaneder; inscripción abierta

La escuela de creatividad “Gazte sortegiak” se desarrollará entre octubre y abril del presente curso en Oihaneder Euskararen Etxea, cada lunes. Oihane Perea, Jon Basaguren, Unai Lopez de Armentia y Maider Oleaga impartirán talleres de bertso, música, teatro y audiovisuales, respectivamente. El plazo de inscripción será del 10 al 24 de septiembre. La escuela tiene un precio de 100 €.

Dirigida a jóvenes de entre 14 y 18 años, la escuela dará continuidad a la estancia creativa desarrollada en abril en Campezo.  Tendrá lugar en Oihaneder Euskararen Etxea de octubre a abril, cada lunes, concretamente de 17:00 a 18:30. La escuela concluirá con un fin de semana creativo.

La iniciativa tiene como objetivo vivir procesos de creación entre amigos/as, alimentar la red de jóvenes creadores/as e incidir en el uso y la capacitación del euskera. Es fruto de la colaboración entre Oihaneder Euskararen Etxea, GEU elkartea y Arabako Bertsozale Elkartea, y cuenta con el respaldo de Mintzola Ahozko Lantegia y Topagunea y el patrocinio del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, la Fundación Vital y Laboral Kutxa.

Laboratorios de bersolarismo, música, teatro-danza y audiovisuales:

A lo largo del curso se trabajarán 4 laboratorios de creación y para poner en práctica lo aprendido, al finalizar la escuela, en primavera, se hará un fin de semana creativo en un pueblo de Álava.

Del 1 de octubre al 5 de noviembre, Oihane Perea, ganadora de la txapelketa de bertsos de Álava y promotora de Arabako Bertsozale Elkartea, dirigirá el laboratorio denominado Bertsoa jolas. El laboratorio Musikaz egin dirigido por el músico y locutor Jon Basaguren será del 12 de noviembre al 17 de diciembre. El actor y responsable de la sala Baratza Unai Lopez de Armentia ofrecerá el laboratorio Antzerki–dantza, del 7 de enero al 11 de febrero de 2019. Para terminar la directora y guionista Maider Oleaga tratará de responder a la pregunta Zer daki begiak soinuez? del 18 de febrero al 1 de abril.

Inscripción:

La escuela, incluyendo el fin de semana creativo, tiene un coste de 100 €. El plazo de inscripción estará abierto del 10 al 24 de septiembre. Los/as interesados/as deberán inscribirse a través de este impreso  o el email sortegiak@oihaneder.eus, en el caso de este último especificando nombre y apellidos, DNI, fecha de nacimiento, centro escolar, pueblo y barrio y teléfono y email de contacto. Las plazas son limitadas por lo que se respetará el orden de inscripción.

Tras el éxito de la estancia creativa:

Oihane Perea disfrutó de lo lindo en la estancia creativa y tiene claro que no podía faltar en la escuela “en la estancia recordé las ganas que tenía de probar cosas y jugar con la creatividad a esa edad. El euskera era el idioma de mi corazón y la creatividad lo trajo a primer plano. El bertsolarismo ha sido clave en mi proceso de elección lingüística. He conseguido disfrutar el trabajo, las relaciones, la creatividad y la vida en euskera. Compartir y revivir con las jóvenes de la estancia creativa todo eso fue mundial. Y al mismo tiempo verlas en un proceso similar: un regalo”.

A Izaro Fagundez, jóven participante de la estancia y que ya se ha inscrito en la escuela, la estancia creativa le demostró que era capaz de hacer muchas más cosas de las que hubiese imaginado “al principio creía que no podría hacer muchas cosas, por ejemplo en el taller de música, yo no tocaba ningún instrumento. Pero no fue así, aprendí que, aun sin instrumentos, se puede crear música y relacionarse de diversas manera con ella, comprobé en primera persona que a través de la creatividad se pueden conseguir infinitas cosas”. Se siente muy satisfecha, además, de haber tenido la oportunidad de conocer gente de gustos parecidos, y espera conocer a más en la escuela; “me he animado a participar en la escuela porque a lo largo de  los 5 días de la estancia aprendí mucho, y creo que durante todo el curso puedo aprender mucho más. Es además una muy buena oportunidad para disfrutar del ocio en euskera, algo que resulta difícil en otras actividades extraescolares”.

En opinión de Maider Oleaga “hoy en día es muy necesario estimular la creatividad entre los/as jóvenes” y hacerlo a través del euskera “fudamental”. “La creación en euskera es muy importante, ya que el idioma se convierte en la propoia herramienta de la creación. Creamos de una manera muy nuestra. En la estancia de Campezo viví con placer que el euskera fuese la centralidad del día a día”. Oleaga dirigió su primer cortometraje a los 18 años; “antes ya me sentía atraída por el cine pero no tenía herramientas para desarrollar esa inquietud. Es importantísimo tener espacios y momentos para poder desarrollar esas ganas, muchas de ellas inquietudes sin nombre aun”.

Las jóvenes Irune Santamaría y Oihana Hernando también participaron en la estancia creativa. A Irune le aportó “ganas y oportunidad de conocer diversas artes, ejercitarse en las mismas y crear proyectos relacionados”. Oihana destaca “la convivencia en un ambiente inmejorable y la oportunidad de hablar mucho más en euskera”.

Mapuzugun, maori, bretón, hassani, parmesano y lemka en Hitz Adina Mintzo

El cuarto curso del ciclo de lenguas minorizadas Hitz Adina Mintzo nos acercará 6 idiomas: mapuzugun, maori, bretón, hassani, parmesano y el lemka. El 20 de septiembre Gemma Sanginés inauguró el nuevo curso con la charla titulada “¿Quién dijo que Gasteiz no es euskaldun?“. Este año el ciclo se ha incluído en la oferta de UEU y tiene un precio de 25 €. El plazo de inscripción está abierto.

El ciclo de lenguas minorizadas Hitz Adina Mintzo afronta su cuarto curso. El 20 de septiembre Gemma Sanginés protagonizó la charla de inauguración “¿Quién dijo que Gasteiz no es euskaldun?“. La ofreció por partida doble, por la mañana a las 11:00 en el salón de Grados de la Facultad de Letras de la UPV/EHU y por la tarde a las 19:00 en Oihaneder. En la misma versó sobre los prejuicios lingüísticos.

En octubre será el turno del mapuzugun de la mano de la asociación Wallmapu Euskal Herria. Al final de la sesión, a las 20:15, se proyectará el recién estrenado documental Mai da bai (eta ezetzik ez dago). La antrada a este último es libre. En noviembre el técnico de normalización lingüística Imanol Miner presentará el maori de Nueva Zelanda. En enero del 2019 el periodista Metig Jakez-Vargas versará sobre el bretón y en febrero el técnico de Urbanismo Social Elyem Chej sobre el hassani del Sahara. La fisioterapeuta Sara Agnetti nos acercará el parmesano en marzo  y para terminar, en abril el informático Jon Mikel Intsausti se centrará en el lemka.

Por primera vez el ciclo se ha incluido en la oferta de UEU. De este modo, para participar es necesario inscribirse. El ciclo en su totalidad tiene un precio de 25 €. También se podrá participar en sesiones individuales. En este caso habrá que pagar 5 € por charla. La charla-presentación de Gemma Sangines será gratuita. Además el ciclo cuenta de nuevo con la ayuda de UPV/EHU, Garabide y la Cátedra Unesco de Patrimonio Lingüístico Mundial.

Será homologable para los/as profesores/as al margen de la Universidad de la CAV y los/as alumnos/as de la UPV/EHU (una vez certifiquen la asistencia mínima y hayan recibido el certificado de asistencia).

El ciclo de idiomas minorizados Hitz Adina Mintzo nació en el 2015 por iniciativa de Oihaneder Euskararen Etxea y en colaboración con Beñat Garaio.  Pretende ampliar y enriquecer la perspectiva de la realidad lingüística actual. Busca acercar la diversidad lingüística mundial y ponerla en valor. Cada mes hablantes de diferentes lenguas, cada uno/a experto/a en la propia, presentarán un idioma.

 
Idiomas presentados desde el 2015:

Desde 2015 Hitz Adina Mintzo nos ha acercado a nivel Europeo el gallego, asturiano, aragonés, catalán, galés, gaélico de Irlanda, gascón, guernseyés, frisio y el casubio. De América nos ha mostrado el nawat, quichua, kaqchikel, maya yucateco, lenca y cherokee oriental. De Asia el kurdo y el hokkien y de África el tamazight. También se ha tratado el esperanto y las lenguas de signos (ver vídeos).

Programa del curso 2018-2019:

  • 24 de octubre, miércoles: Mapuzugun
    • Asociación Wallmapu Euskal Herria & documental Mai da bai
    • Inscripción en esta charla aquí
    • La entrada a la proyección será libre (a las 20:15)
  • 14 de noviembre, miércoles: Maori
    • Imanol Miner, técnico de normalización de Kutxa
    • Inscripción en esta charla aquí
  • 16 de enero, miércoles: Bretón
    • Metig Jakez-Vargas, periodista
    • Inscripción en esta charla aquí
  • 20 de febrero, miércoles: Hassani
    • Elyem Chej, Técnico de Urbanismo Social
    • Inscripción en esta charla aquí
  • 20 de marzo, miércoles: Parmesano
    • Sara Agnetti, fisioterapeuta
    • Inscripción en esta charla aquí
  • 10 de abril, miércoles:Lemka
    • Jon Mikel Intsausti,  informático
    • Inscripción en esta charla aquí